Inteligencija nije bolest od koje treba da ga štitite..
A inteligência não é uma doença onde você tem que protegê-lo de todos.
Klinac nikad neæe sam nauèiti ako ga štitite sve vreme.
O pobrezinho nunca se vai safar sozinho se estiverem sempre protegendo!
Plaæeni ste da ga štitite od svih.
São pagos para protegê-lo de todo mundo.
Ako je vaš otac umešan u ubistvo, to što ga štitite može vam doneti mnogo nevolje.
Se seu pai está envolvido em um assassinato também poderia te colocar em problemas se tentar protegê-lo.
Inspektore vaš posao nije da volite mog muža nego da ga štitite.
Comissário, não precisa gostar do meu marido. Apenas tente protegê-lo.
Gðo Rejnolds, prestanite da ga štitite.
Senhora Reynolds, você tem que parar de protegê-lo.
Ne znate kako je držati svoje novoroðenèe i znati da je vaš zadatak da ga štitite.
Você não é uma mãe. Não sabe o que se sente ao carregar um recém nascido nos braços. e cheirar sua cabeça, e saber que seu único trabalho no mundo é protegê-la.
Imate decu. Kako možete i dalje da ga štitite?
Você tem filhos, como pode continuar protegendo-o.
Možda mislite da ga štitite, ali ako hoæete da mu pomognete, poènite da prièate.
Certo, escute, pode achar que está protegendo seu amigo... mas se realmente quiser ajudá-lo, vai ter que começar a falar conosco.
Mislim da znate gdje je Kevin. Mislim da ga štitite.
Acho que sabe exatamente quem é o Kevin e está o protegendo.
Ako ste došli ovde da ga okrivite za nešto, želim da znam taèno šta je uradio... Vidite, znam da vi mislite da ga štitite.
Se veio acusá-lo de algo... quero saber exatamente o que você acha que ele fez.
Gdine Filds, rado æu da prihvatim vaš zahtev za sutrašnje obezbeðenje ali upozoravam vas, ako sutra vidim njega, moraæete da ga štitite od mene.
Sr. Fields, com alegria aceito seu pedido por segurança extra. Mas alerto-o que se eu vir este homem amanhã, terá que protegê-lo de mim.
Karl je ubio jednu ženu. Da li je u redu da ga štitite?
Carl matou uma mulher, acha que é certo protegê-lo?
Da li vas je vaša ljubav prema Julianu dovela do toga, da ga štitite pod svaku cijenu.
Que seu amor por Julian pode ter levado você a protegê-lo a todo custo.
Vaš posao će biti da ga štitite od Titana dok bude nosio stenu!
A missão dos senhores é protegê-los dos outros titãs enquanto ele estiver carregando a rocha!
Prilikom napada, ako ste najbliži klijentu, vi ga štitite.
Em um ataque, se você está mais perto do cliente, você o protege.
Zamislite da otpevate uspavanku svom detetu i ušuškate ga u krevet, a onda morate da ga štitite kao brana od visokokalibarskih metaka koji doslovno eksplodiraju u vašoj kući.
Imagine cantar para seus filhos dormirem... e ter de protegê-los dos tiros que atingem a sua casa.
Treba da ga štitite, ne da ga povredite.
Seu trabalho é protegê-lo, não machucá-lo.
Želite da se odrekne prava na javno suđenje jer ne možete da ga štitite?
Quer que meu cliente abdique do julgamento público - por não manterem-no seguro?
Antonio je rekao da ga štitite.
Antonio disse que o protegia de algumas pessoas.
Propustio je inspekciju, pokrivali ste ga, i dalje ga štitite. Zašto?
Ele perdeu a inspeção, você acobertou para ele, e ainda o protege, quero saber por quê.
0.55803298950195s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A inteligência não é uma doença onde você tem que protegê-lo de todos. 